var __lang = {"":"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\nReport-Msgid-Bugs-To: \nPOT-Creation-Date: 2009-12-01 16:34+0300\nPO-Revision-Date: 2010-01-22 19:07+0200\nLast-Translator: Sergey Skvortsov \nLanguage-Team: Russian\nLanguage: ru\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=3; plural=(n[_10]==1 && n[_100]!=11 ? 0 : n[_10]>=2 && n[_10]<=4 && (n[_100]<10 || n[_100]>=20) ? 1 : 2);\nX-Generator: Pootle 2.0.0\n","Service disabled":"Услуга выключена","Sessions":"Сессии","operator.!=":"Не равно","Statistic":"Статистика","agreeByNext":"Нажимая кнопку «Далее», вы соглашаетесь с правилами участия.","Asia/Dushanbe":"Душанбе","To more details":"Переход к подробной детализации","before yesterday":"позавчера","Data stored":"Данные сохранены","visitspervisitor":"Визитов на посетителя","per month":"за месяц","-index-mp-description-mp":"","report.navigation.title":"Навигация","Trends of RuNet":"Тенденции Рунета","Send":"Отправить","report.aggregation.city.title":"Город России","External (f)":"Внешняя","Look":"Смотреть","openstat":"Рекламные переходы","Shown on the chart. To disconnect, simply click again.":"Показывается на графике. Для отключения просто нажмите ещё раз.","Wednesday":"Среда","Multiply condition":"Размножить условие","report name must be unique":"название отчёта должно быть уникальным","var.displayx.title":"Экранное разрешение: ширина","July (lc)":"июль","With a high ranking in the rating of marketing research companies":"С получением высокой оценки в рейтинге маркетинговых исследовательских компаний","Hide statistics":"Скрыть статистику","has grants for all your counters":"обладает правами доступа для всех ваших счётчиков","report.histogram.pageviews.title":"Просмотры","Filter":"Фильтр","report.oldnewvisitors.title":"Старые и новые посетители","Please select a trend":"Пожалуйста, выберите тренд","toppages":"Популярные страницы","Cities":"Города","October (lc)":"октябрь","__Report-Msgid-Bugs-To":"","-indexpage-news-4-title":"Совет: Как узнать посетителей ближе?","New":"Новое","per hour":"за час","var1":"Отчёт по одной переменной","Use as sections names":"Использовать как названия разделов","Pacific/Tahiti":"Таити","-wiki-Terms:Conversion":"Термины:Конверсия","(av.)":"(ср.)","Weeks":"Недели","report.os.title":"Операционные системы","Equalize columns":"Выровнять столбцы","report.aggregation.searchengine.title":"Система","landingpages":"Точки входа","Web page addresses (URL)":"Адреса страниц (URL)","Managing Reports":"Управление отчётами","var.os_name.title":"Операционная система: семейство","Direct (f)":"Прямая","hosts":"Хосты","Settings reset":"Настройки сброшены","Open free tool for searching the target audience when planning an advertising campaign":"Открытый бесплатный инструмент поиска целевой аудитории при планировании рекламной кампании","(1) hours":"[quant,_1,_1 час,_1 часа,_1 часов]","(1) visits":"[quant,_1,_1 визит,_1 визита,_1 визитов]","with indicator":"с индикатором","report.aggregation.plugin.title":"Плагин или настройка","var.weekday.title":"День недели визита","Site rank":"Позиция сайта","Login":"Логин","report.aggregation.page.title":"Страница","(of) bytes":"байт","-indexpage-news-3-link":"[_1]/2010/02/kak-i-zachem-otslezhivat--zagruzki-fajlov-na-sajte.html","File":"Файл","-indexpage-news-2-link":"http://mp.openstat.ru/","of users":"пользователей","By days":"По дням","About Service":"Об услуге","enhancement.topclicks.title":"Отчёт «Файлы и активные элементы страниц»","Configured by expert":"Настроено специалистом","About site":"О сайте","-mystat-intro":"

Установить на своем сайте счётчик [_1] стало проще — вам надо добавить только информацию о самом сайте.

Из панели управления у вас есть прямой доступ к вашей статистике, дополнительная регистрация не требуется.

Все ваши сайты на хостинге .masterhost уже представлены на странице сервиса MyStat. MyStat всегда в курсе!

","Choose day":"Выберите день","Old Tariffs":"Старые тарифные планы","var.openstat_service.title":"Рекламный сервис","report.daysonsite.title":"Дней на сайте","report.addon.org":"Организация","var.browser_name.title":"Браузер: семейство","Research example":"Пример исследования","(1) pageviews":"[quant,_1,_1 просмотр,_1 просмотра,_1 просмотров]","May (lc)":"май","__MIME-Version":"1.0","Europe/Kaliningrad":"Калининград","Choose page":"Выберите страницу","report.aggregation.topclick.title":"Файл или активный элемент страницы","Jul":"июл","Install":"Установить","Message":"Сообщение","enhancement.uservars.title":"Пользовательские переменные","enhancement.segments.title":"Сегменты","Counter ID":"ID счётчика","Participate":"Участвовать","Show":"Показать","Fill up all fields":"Заполните все поля","internalmovements":"Переходы между страницами","exitpages":"Точки выхода","Asia/Irkutsk":"Иркутск","August (lc)":"август","-enhEditinigConflictError":"'Произошёл конфликт редактирования. Возможно, другой пользователь внёс изменения на эту страницу. Для возобновления работы сохраните данные вручную и обновите страницу.'","Asia/Sakhalin":"Сахалин","segment.geo.nizhniynovgorod.title":"Нижний Новгород","report.aggregation.country.title":"Страна","More":"Подробнее","Activity":"Активность аудитории","Access grants":"Права доступа","-code-faq-whereto-insert-code (body)":"

Код счётчика должен быть установлен на все страницы сайта. Только в этом случае статистические данные вашего сайта будут полными и информативными.

Отсутствие кода счётчика хотя бы на одной странице может привести к возникновению аналитических ошибок в выводах на основе отчётов статистики.

","Europe/Riga":"Рига","-counter-about-interface (body)":"","-index-statistic-description":"","operator.!equals":"Не равно","var.os_name_with_version.title":"Операционная система: версия","report.browser.title":"Браузеры","September":"Сентябрь","-feedback-cat-other-title":"Другое","-settings-rewrites-row-3":"Объединять адреса с и без «/» в конце, если нет запроса после «?»","Pacific/Pago_Pago":"Паго-Паго","var.searchterm.title":"Поисковая фраза","-contacts-page-text":"
Отдел продаж (вопросы по выбору пакетов статистики, вопросы оплаты, вопросы размещения рекламы, вопросы бартера, вопросы партнёрских программ):
[_1]
Техническая поддержка (технические вопросы о работе счётчика, проблемы установки, проблемы в интерпретации отчётов статистики, вопросы о правилах рейтинга, вопросы по добавлению новых рубрик):
[_2]
Аналитический отдел (вопросы по маркетинговым исследованиям, вопросы от прессы, комментарии к открыто публикуемым данным, информационная поддержка событий, совместные проекты, предложения):
[_3]
[_6] (многоканальный)
единый телефон сервиса [_7]
","Set":"Показатель","field.num_sessions.title":"Визиты","Service temporarily unavailable":"Сервис временно недоступен","rewrites.lowerCasePath.title":"Переводить адрес до запроса «?» в нижний регистр","Size":"Размер","Pacific/Kiritimati":"Киритимати","Countries":"Страны","The site is the advertising platform":"Сайт является рекламной площадкой","Delete":"Удалить","-mystat-faq-beta-version (title)":"Что означает «сервис MyStat доступен в версии Beta»?","-indexpage-news-2-title":"Медиапланер","rewrites.stripWWW.title":"Объединять адреса c и без «www.»","By weeks":"По неделям","Please enter the name of the trend":"Пожалуйста, введите название тренда","Go to Counters Control":"Перейти к «Управлению счётчиками»","report.aggregation.page2page.title":"Страница → Страница","segment.geo.saintpetersburg.title":"Санкт-Петербург","Added ability to configure the tables and create custom reports and the tag system of reports grouping":"Добавлены возможности настройки таблиц и создания пользовательских отчётов, а также теговая система группировки отчётов","report.aggregation.release.title":"Релиз","-navigation-no-pages":"Не выбраны страницы для сбора данных. Для того, чтобы получать данные о навигации, настройте отчёт.","var.referer_kind.value.typein":"Прямой переход","Privacy policy":"Политика конфиденциальности","Digits":"Цифры","May (sh)":"май","Please enter a comment":"Пожалуйста, введите комментарии","You must complete the registration process":"Вам необходимо завершить процедуру регистрации","Africa/Tunis":"Тунис","__Content-Transfer-Encoding":"8bit","Explanation of numbers shown on the button":"Расшифровка цифр, показанных на кнопке","Error":"Ошибка","summary":"Сводный отчёт","Changes history":"История изменений","My Reports":"Мои отчёты","rewrites.httpsToHttp.title":"Объединять адреса с «http://» и «https://»","Basis reports":"Базовые отчёты","Access denied":"Доступ запрещён","(1) days (gn)":"[quant,_1,_1 дня,_1 дней,_1 дней]","metrics.amount.short":" ","report.aggregation.ad.title":"Объявление","geography":"География","-counter-about-new-reports (body)":"","Incorrect report name":"Некорректное название отчёта","Visitors per yesterday":"Посетителей вчера","operator.contains":"Содержит","Asia/Magadan":"Магадан","Consider referrals":"Учитывать переходы по ссылкам","report.aggregation.model.title":"Устройство","report name should not be shorter than (1) characters":"название отчёта не должно быть короче [_1] символов","There is no segments":"Сегменты отсутствуют","-counter-about-code-and-button (title)":"Код и кнопка","March":"Март","TypeIn":"Прямой переход","Save report":"Сохранить отчёт","var.pageviews.title":"Просмотров за визит","Reset":"Сбросить","standard of advertising effectiveness":"стандарт рекламной эффективности","Australia/Melbourne":"Мельбурн","Sort by report creation date":"Сортировка по дате создания отчёта","segment.openstat.begun.title":"Begun","Ignore":"Не учитывать","-analytics-page-intro":"Исследование Openstat показывает интересы вашей аудитории и позволяет выбрать наиболее эффективные рекламные площадки и сайты для развития партнёрских отношений. Система Openstat присваивает каждому пользователю интернета уникальный номер-идентификатор. Это позволяет системе «узнавать» пользователя на всех сайтах, которые он посещает, на которых установлен счётчик системы статистики [_1]. Поэтому на основе данных системы всегда можно построить отчёт, на каких еще сайтах побывали (или бывают) пользователи того или иного сайта, того или иного сектора, иначе говоря - какие сайты посещает ваша целевая аудитория.","Nov":"ноя","Counters control":"Управление счётчиками","report.aggregation.pluginversion.title":"Версия плагина","after tomorrow":"послезавтра","Site Pages for which the report will be calculated":"Страницы сайта, для которых будет рассчитываться отчёт","Incorrect list of tags":"Некорректный список тегов","Recent tags":"Недавние теги","operator.<":"Меньше","MB":"Мб","All grants for user (1) were deleted.":"Все права доступа пользователя [_1] удалены.","topclicks":"Загрузки файлов и активные элементы страниц","Europe/Moscow":"Москва","field.num_visitors.title":"Посетители","We":"Ср","Setting sections by part of page address":"Указание разделов по части адреса страницы","Date of creation / modification":"Дата создания / изменения","Report":"Отчёт","__Language-Team":"Russian","Will be selected next part of page address":"Будет выбрана следующая часть адреса страницы","var.group.pages.title":"Страницы","(Undefined)":"(Не определено)","metrics.average.title":"Среднее","segment.geo.moscow.title":"Москва","Sources":"Источники","-counter-about-promotion-spylog (body)":"","All reports":"Все отчёты","July":"Июль","June":"Июнь","Europe/Berlin":"Берлин","You have selected the following ratings and headings":"Вы выбрали следующие рейтинги и рубрики","(to) View":"Просмотреть","Feedback subject":"Тема обращения","Continue":"Продолжить","Reset will report to the base form. All your settings will lose. Continue?":"Сброс настроек приведёт отчёт к базовому виду. Потеряются все ваши настройки. Продолжить?","Thursday":"Четверг","-report-name-rules":"Имя отчёта может содержать русские и латинские буквы, знаки дефиса, пробела и подчёркивания. Длина имени должна быть в пределах от [_1] до [_2] символов.","metrics.average.short":" ","-dialog-feedback-text":"Мы можем вам как-то помочь? Напишите нам и мы ответим вам как можно быстрее","Display":"Показывать","report.pageviewsonvisitor.title":"Просмотров на посетителя","Grants level":"Уровень прав","Direct":"Прямой","report.landingpages.title":"Точки входа","Rating":"Рейтинг","Mediaplanner":"Медиапланер","Change":"Изменить","sec":"сек","var.referer_kind.title":"Тип ссылки","report.searchengine.title":"Поисковые запросы","operator.!match":"Не похоже на","report.aggregation.service.title":"Сервис","segment.geo.ekaterinburg.title":"Екатеринбург","-code-faq-howto-insert-code (title)":"Инструкция по размещению кода счётчика","-feedback-cat-error-title":"Ошибка или проблема","-index-mp-description-openaudience":"","Hours":"Часы","-settings-rewrites-row-4":"Объединять адреса с и без «/» в конце, даже если есть запрос после «?»","November (lc)":"ноябрь","Asia/Tashkent":"Ташкент","My Statistic":"Моя статистика","Years":"Годы","Cancel":"Отменить","Delete report":"Удалить отчёт","Asia/Yerevan":"Ереван","(by) months":"месяцам","report.aggregation.searchterm.title":"Фраза","Pages":"Страницы","Europe/London":"Лондон","Week":"Неделя","February (lc)":"февраль","Visitors":"Посетители","Yes":"Да","var.openstat_source.title":"Рекламное место","-settings-urls-warn":"Изменение данных настроек необратимо влияет на сбор и отображение статистики в отчётах «Внешние переходы», «Переходы на внешние сайты», «Популярные страницы», «Точки входа», «Точки выхода» и др. Перед подключением блока обязательно прочитайте справочную статью или обратитесь к специалистам техподдержки, воспользовавшись выпадающим меню «Обратная связь» в верхней части страницы.","Tags":"Теги","and":"и","Apr":"апр","Days":"Дни","segment.openstat.trorer.title":"Trorer","Join Service":"Воспользоваться услугой","-msg-for-unconfirmed-users":"

Чтобы воспользоваться настройками счётчика и получить доступ к статистике, вам необходимо завершить процедуру регистрации. Для этого просим вас пройти по ссылке, высланной вам на e-mail, указанный в качестве логина.

Если по какой-либо причине вы не получили сообщения со ссылкой активации доступа воспользуйтесь Secure ID (secureid.ru). После авторизации в едином центре аутентификации вы сможете запросить повторную отправку сообщения на свой e-mail.

","All fields are required":"Все поля обязательны для заполнения","-text-success-feedback":"

Сообщение успешно отправлено!

","New counter - new capabilities":"Новый счётчик — новые возможности!","var2":"Отчёт по двум переменным","Save table and chart settings for this report":"Сохранить настройки таблицы и графика для данного отчёта","Page":"Страница","Enter user login":"Укажите логин пользователя","February":"Февраль","report.titledump.title":"Заголовки","December (gn)":"декабря","__Language":"ru","Consider as inner pages":"Считать внутренними страницами","Months":"Месяцы","report.aggregation.campaign.title":"Кампания","View history of segment (1)":"Просмотр истории изменения сегмента [_1]","Setting sections in counter code":"Указание разделов в коде счётчика","Accept changes":"Принять изменения","var.weekday.value.tuesday":"Вторник","var.device_vendor.title":"Мобильное устройство: производитель","var.referer.title":"Ссылающаяся страница (URL)","-counter-about-tech (body)":"","Remove condition":"Удалить условие","Domain level 3":"Домен 3-го уровня","Adding a column":"Добавление столбца","segment.geo.russia.title":"Россия","of (1)":"из [_1]","Feedback":"Обратная связь","Data in the report may not be":"Данные в отчёте могут отсутствовать","December (lc)":"декабрь","Delete page":"Удалить страницу","Send request for research":"Отправьте заявку на исследование","var.weekday.value.friday":"Пятница","Columns selected":"Выбрано столбцов","-user-report-suffix":" - мой отчёт","Media":"СМИ","Audience segmentation to refine the positioning":"Сегментация аудитории для уточнения позиционирования","Congratulations to (1)":"Поздравляем [_1]","os":"Операционные системы","Configured (1) segments":"[quant,_1,Настроен _1 сегмент,Настроено _1 сегмента,Настроено _1 сегментов]","Sort by report name":"Сортировка по имени отчёта","-msg-for-old-free-users":"

Для установки доступна только новая версия счётчика. Согласно действующему алгоритму, после установки счётчика все ранее установленные счётчики будут автоматически переведены на новую версию.

С форматом и возможностями отчетов по новому счётчику можно ознакомиться в новом интерфейсе.

Обращаем ваше внимание, что в течение нескольких месяцев все старые версии счётчиков будут автоматически заменены на новые, предлагающие усовершенствованный алгоритм обработки данных и уникальные функции анализа.

","No attributes selected for display on the chart":"Не выбраны показатели для показа на графике","-indexpage-news-4-link":"[_1]/2010/02/kak-uznat--iz-kakix-kompanij-zaxodili-posetiteli-na-sajt.html","Save as":"Сохранить как","Report saved":"Отчёт сохранён","Th":"Чт","Oct":"окт","July (gn)":"июля","Beta":"Бета","report.navigationleft.title":"Левая часть отчёта по навигации","greater than":"более","externalpages":"Переходы на внешние сайты","(by) days":"дням","metrics.average_horizontalpercents.title":"Конверсия, среднее","Asia/Yakutsk":"Якутск","Pacific/Pitcairn":"Питкэрн","metrics.amount_horizontalpercents.title":"Конверсия, количество","Atlantic/Cape_Verde":"Кабо-Верде","February (gn)":"февраля","Base site address (URL)":"Базовый адрес сайта (URL)","var.var.title":"Раздел сайта","metrics.amount_verticalpercents.title":"%, количество","var.group.openstat.title":"Рекламные переходы","var.referer_kind.value.internal":"Внутренний","report.navigationright.title":"Правая часть отчёта по навигации","OR":" ИЛИ ","TypeIns":"Прямые переходы","Changes saved":"Изменения сохранены","browserplugin.value.setting":"Настройка","Internal transitions":"Внутренние переходы","There is no log-file for this date. Select a date from the allowable range.":"Лог-файл за эту дату отсутствует. Выберите дату из допустимого интервала.","var.browser_with_full_version.title":"Браузер: релиз","If the address (URL) contains":"Если адрес (URL) содержит","enhancement.logfile.title":"Выгрузка лог файлов","Transparent (button)":"Прозрачная","pageviewspervisit":"Просмотров за визит","Mo":"Пн","operator.!contains":"Не содержит","Do you really want to stop the gathering of statistics for the page (1) and delete all the data already gathered?":"Вы действительно хотите прекратить сбор статистических данных для страницы [_1] и удалить все уже собранные данные?","About service":"О сервисе","Marketing Research Segmentation and monitoring of satisfaction with your audience SAYT.RU":"Маркетинговое исследование «Сегментация и мониторинг удовлетворенности аудитории вашего САЙТ.RU»","Expert mode":"Режим оператора","daysonsite":"Дней на сайте","-counter-about-promotion (title)":"Продвижение","report.aggregation.proxy.title":"За прокси","report.exitpages.title":"Точки выхода","Display in interface":"Показывать в интерфейсе","pageviewspervisitor":"Просмотров на посетителя","operator.==":"Равно","You did not select any headings":"Вы не выбрали ни одной рубрики","GB":"Гб","segment.openstat.kavanga.title":"Kavanga","-settings-rewrites-row-5":"Переводить адрес до запроса «?» в нижний регистр","November (gn)":"ноября","View":"Просмотр","Do not show this window again":"Не показывать больше это окно","Visitors (gn)":"Посетителей","How to use":"Правила пользования услугой","Error occured":"Произошла ошибка. Повторите попытку позже.","report.aggregation.region.title":"Регион","searchterms":"Поисковые запросы","My grants":"Мои права","Expand all":"Развернуть всё","metrics.sum.title":"Сумма","report.aggregation.vendor.title":"Производитель","var.geo_city.title":"Город России","External transitions":"Внешние переходы","Asia/Hong_Kong":"Гонконг","report.histogram.sessionduration.title":"Время","Calculate":"Считать","-mystat-faq-old-interface-for-mystat (title)":"Как смотреть данные MyStat в интерфейсе статистики [_1]?","report.addon.title":"Заголовок страницы","rewrites.cutSlashUncond.title":"Объединять адреса с и без «/» в конце, даже если есть запрос после «?»","report.aggregation.host.title":"Хост","(1) conditions (gn)":"[quant,_1,_1 условия,_1 условий,_1 условий]","Asia/Baku":"Баку","Install counter on the site and see reports":"Поставьте счётчик на сайт и смотрите отчёты","Asia/Yekaterinburg":"Екатеринбург","operator.>=":"Больше либо равно","September (lc)":"сентябрь","America/Phoenix":"Финикс","There is no such user in":"Пользователь с таким логином не зарегистрирован в","report.summary.title":"Сводный отчёт","October (gn)":"октября","August":"Август","report.aggregation.source.title":"Место","Adding grants is impossible":"Добавление прав невозможно","Failed verification":"Не прошёл верификацию","field.num_transitions.title":"Переходы","var.openstat_campaign.title":"Рекламная кампания","metrics.average_verticalpercents.title":"%, среднее","Sa":"Сб","America/Adak":"Адак","to":"по","External transition":"Внешний переход","Saved":"Сохранено","Do you really want to stop the gathering of statistics for the site (1) and delete all the data already gathered?":"Вы действительно хотите прекратить сбор статистических данных для сайта [_1] и удалить все уже собранные данные?","-howto-spylogmovedmigration":"

Новый интерфейс работает на основе данных, собранных и обработанных обновлённым сервисом [_1]. Получить доступ к полному набору возможностей сервиса вы сможете после замены кода счётчика, установленного на вашем сайте. Новый код представлен на странице «Настройки счётчика» — вкладка «Код счётчика».

Понимая, что ко всему новому надо привыкать, а также для вашего удобства мы описали:

Работа по развитию сервиса [_1] всё ещё продолжается, поэтому, если вам кажется, что каких-то возможностей в системе не хватает, обязательно сообщите нам об этом, воспользовавшись меню «Обратная связь» в верхней части страницы.

С уважением, коллектив [_1]

","enhancement.domainspace.title":"Определение множества адресов страниц (URL) относящихся к счётчику","-dialog-feedback-title":"Обратная связь","-indexpage-news-3-title":"Совет: Как отслеживать загрузки файлов?","Settings":"Настройки","Rules of participation in service":"Правила участия в сервисе","Add tags":"Добавить теги","-mystat-faq-beta-version (body)":"

Сервис MyStat запущен в режиме бета-тестирования. Проект активно развивается, все изменения и дополнения будут вноситься без дополнительных уведомлений.

Став пользователем нового сервиса, вы сможете принять участие в его становлении и развитии.
Мы будем благодарны вам за пожелания и замечания, которые помогут нам улучшить и доработать инструменты для получения и обработки статистических данных.

Ваши вопросы, замечания и предложения по услуге MyStat просим адресовать службе поддержки:

","For users":"Для пользователей","externalreferers":"Внешние переходы","var.group.sources.title":"Источники","Site Pages":"Страницы сайта","-report-empty-data":"Для выбранной комбинации параметров отсутствуют данные. Попробуйте установить сортировку по другому столбцу.","Interval difference":"Изменение за период","report.aggregation.resolution.title":"Разрешение","after (1) days":"[quant,_1,через _1 день,через _1 дня,через _1 дней]","Pages are not set":"Страницы не заданы","var.weekday.value.thursday":"Четверг","Europe/Lisbon":"Лиссабон","Asia/Bangkok":"Бангкок","OK":"OK","operator.>":"Больше","FAQ":"Часто задаваемые вопросы","or":"или","Catalog level 1":"Каталог 1-го уровня","Counter":"Счётчик","Look for trends in RuNet and in key markets":"Смотрите за тенденциями в Рунете и на ключевых рынках","This columns is already in the report":"Этот столбец уже есть в отчёте","Do you really want to delete all grants for user (1)?":"Вы действительно хотите лишить пользователя [_1] всех прав доступа?","Visitors per last month":"Посетителей в прошлом месяце","var.ip.title":"IP-адрес","There is no log-file for this date because of technical reasons. You may select a different date or try again after some time.":"По техническим причинам лог-файл за эту дату отсутствует. Попробуйте выбрать другую дату или повторите попытку через некоторое время.","operator.match":"Похоже на","Site URL":"Адрес сайта","-counter-about-code-and-button (body)":"","Verified":"Верифицирован","Table customization":"Настройка таблицы","Russia":"Россия","Analytics":"Аналитика","__X-Generator":"Pootle 2.0.0","tomorrow":"завтра","Phrases":"Фразы","Incorrect value":"Некорректное значение","Add URL":"Добавить ссылку","var.geo_country.title":"Страна","-dialog-confirm-close":"Окно содержит несохранённые изменения. Действительно желаете закрыть его без сохранения?","America/Chicago":"Чикаго","Europe/Samara":"Самара","Comments":"Комментарии","attendance":"Посещаемость","America/Denver":"Денвер","Audience":"Аудитория","rows":"строк","Order":"Заказать","What the FAQ else new":"ЧаВо ещё нового","-code-faq-whereto-insert-code (title)":"Где необходимо разместить код счётчика","Fr":"Пт","Admin":"Администрирование","report.internalmovements.title":"Переходы между страницами","Add a lot of values for the condition":"Добавьте много значений для условия","-500-msg":"В настоящий момент просмотр отчетов недоступен. Статистика продолжает собираться и обсчитываться. Приносим свои извинения за временные неудобства и просим снова зайти на сайт через некоторое время.","Europe/Dublin":"Дублин","Select a date from the allowable range":"Выберите дату из допустимого интервала","-navigation-no-page-data":"

Нет данных

Данные в отчёте по выбранной странице будут доступны через 1 сутки после начала сбора информации. Если через сутки отчёт не сформирован, проверьте, что вы установили счётчик или обратитесь в службу технической поддержки.","Atlantic/Bermuda":"Бермуды","You have selected the following headings":"Вы выбрали следующие рубрики","hosted by .masterhost":"хостинг от .masterhost","report.aggregation.value.title":"Значение","Reset data":"Сбросить данные","Visitors online":"Посетителей сейчас на сайте","report.var3.title":"Отчёт по трём переменным","Edit report name and tags":"Редактировать название и теги отчёта","Saturday":"Суббота","report.timeonsite.title":"Длительность визитов","Systems":"Системы","Date range allowed to download":"Допустимый для выгрузки интервал дат","metrics.averagewonull_horizontalpercents.title":"Конверсия, среднее (без 0)","visitsduration":"Длительность визитов","var3":"Отчёт по трем переменным","America/Bogota":"Богота","Attendance":"Посещаемость","-indexpage-news-4-body":"Из каких компаний ваши посетители? Что смотрят на сайте конкуренты? Чем пользуются сотрудники?","Hour":"Час","report.histogram.days.title":"Дни","Service enabled":"Услуга включена","-settings-rewrites-row-6":"Переводить запрос после «?» в нижний регистр","-feedback-cat-question-title":"Задать вопрос","October":"Октябрь","America/Los_Angeles":"Лос-Анджелес","Segment editing":"Редактирование сегмента","rewrites.cutSlashNoQuery.title":"Объединять адреса с и без «/» в конце, если нет запроса после «?»","All rights reserved":"Все права защищены","Only links to external sites":"Только по ссылкам на внешние сайты","Sign Up":"Регистрация","-counter-about-interface (title)":"Интерфейс","Ask the question":"Задать вопрос","Choose month":"Выберите месяц","Page (1) of (2)":"Страница [_1] из [_2]","Install counter":"Установить счётчик","Internal":"Внутренний","You can hide, show or remove a column from the table":"Вы можете скрыть, показать или удалить столбец из таблицы","Select Report":"Выберите отчёт","You can add a column in the table":"Вы можете добавить столбец в таблицу","Projects joined to standard are":"К стандарту присоединились проекты","Install on a site (1) counter":"Устанавливаете на сайт счётчик [_1]","Site name":"Название сайта","-no-data-detalisation-month":"Отчёт за месяц будет доступен с 1-го числа следующего календарного месяца после установки счётчика на странице вашего сайта. Если через месяц отчёт не сформирован, обратитесь в службу технической поддержки.","Kind":"Вариант","field.num_pageviews.title":"Просмотры","-segment-name-rules":"Название сегмента может содержать русские и латинские буквы, знаки дефиса, пробела, подчёркивания, а также символы \\& \\! \\%. Длина названия должна быть в пределах от [_1] до [_2] символов.","Loading...":"Загрузка...","var.hour.title":"Час визита","operator.equals":"Равно","Unspecified":"Не выбрано","var.browser_with_major_version.title":"Браузер: версия","You can create max":"Вы можете создать не более","per day":"за день","enhancement.userreports.title":"Пользовательские отчёты","User":"Пользователь","metrics.amount.title":"Количество","incorrect list of tags":"некорректный список тегов","Satisfaction with your audience to optimize services":"Удовлетворенность вашей аудитории для оптимизации услуг","Are you sure you want to delete (1)?":"Вы действительно хотите удалить [_1]?","Wait a moment...":"Секундочку...","report.display.title":"Экранные разрешения","Atlantic/Reykjavik":"Рейкьявик","Interval":"Период","Asia/Krasnoyarsk":"Красноярск","billions":"млрд.","Pacific/Fiji":"Фиджи","-no-flash-required":"Для корректной работы графика необходим Flash-плеер версии не ниже [_1]","var.weekday.value.saturday":"Суббота","-indexpage-news-1-title":"Новый интерфейс статистики","-counter-about-ads-integration (body)":"","of visitors":"посетителей","Tu":"Вт","America/New_York":"Нью-Йорк","(1) minutes":"[quant,_1,_1 минута,_1 минуты,_1 минут]","browserplugin":"Плагины и настройки браузеров","Show all":"Посмотреть всё","report.aggregation.version.title":"Версия","Add grants":"Добавить права","Add User":"Добавить пользователя","report.pageviewsonvisit.title":"Просмотров за визит","__Content-Type":"text/plain; charset=UTF-8","Year":"Год","resolutions":"Экранные разрешения","Day":"День","Audience of my market or my subject":"Аудитория моего рынка или моей тематики","Tag":"Тег","-counter-about-tech (title)":"Технологии и техническое обеспечение","-mystat-faq-old-interface-for-mystat (body)":"

Просмотр данных посещаемости по одному и тому же сайту и в интерфейсе статистки [_1], и в интерфейсе MyStat невозможен. Выбор интерфейса зависит от выбранного вами счётчика.

","-noscript":"Для работы со страницей требуется поддержка JavaScript. Пожалуйста, проверьте настройки вашего браузера.","Are you sure you want to delete report (1)?":"Вы действительно хотите удалить отчёт [_1]?","Top value":"Топовое значение","A report with this name already exists":"Отчёт с таким именем уже существует","Choose time interval":"Выберите интервал времени","(1) conditions":"[quant,_1,_1 условие,_1 условия,_1 условий]","Jump to":"Перейти к","report.device.title":"Мобильные устройства","-sections-setting-by-counter-code-note":"Для настройки разделов сайта следует изменить код счётчика, где указать раздел сайта для данной страницы в специальной пользовательской переменной — см. подробные инструкции","Additional settings":"Дополнительные настройки","Remove counter":"Удалить счётчик","Aug":"авг","Segment saved":"Сегмент сохранён","report.toppages.title":"Популярные страницы","Use the Openstat Advertising Links Wizard to accurately determine a visitor on your banners ads mailing and video":"Используйте конструктор рекламных ссылок Openstat для точного определения переходов посетителей по вашим баннерам, объявлениям, рассылкам и видео.","Asia/Vladivostok":"Владивосток","Adding user grants":"Добавление прав для пользователя","segment.openstat.all.title":"Пришедшие по рекламе","Report deleted":"Отчёт удалён","report.aggregation.transitions.title":"Переходы","__PO-Revision-Date":"2010-01-22 19:07+0200","rewrites.stripSessionIds.title":"Объединять адреса с разными сессионными метками (PHP, Java и т.п.)","Counter for the site (1) deleted. Do not forget to remove the code from the pages of your site":"Счётчик для сайта [_1] удалён. Не забудьте удалить код со страниц вашего сайта","report.histogram.sessions.title":"Визиты","-about-page-text":"Текст страницы «О компании»","Reset settings":"Сбросить настройки","-mystat-faq-mystat-vs-old-counter (title)":"Можно ли установить счётчик MyStat, если у меня уже стоит счётчик [_1]?","January (lc)":"январь","after":"через","host.value.noproxy":"(без прокси)","var.searchengine.title":"Поисковая система","Create conditions for your segment":"Создайте условия для вашего сегмента","Feb":"фев","Indian/Antananarivo":"Антананариву","Pageviews":"Просмотры","Page temporarily unavailable":"Страница временно недоступна","Undefined":"Не определен","Hide page statistics":"Скрыть статистику по странице","Asia/Anadyr":"Анадырь","Just append or delete tag":"Просто допишите или удалите тег","Segment":"Сегмент","External Links":"Внешние страницы","rewrites.cutIndexUncond.title":"Объединять адреса с и без «index.*», даже если есть запрос после «?»","(1) hours (gn)":"[quant,_1,_1 часа,_1 часов,_1 часов]","Please enter a question":"Пожалуйста, введите вопрос","Fill up all fields or delete unnecessary rows":"Заполните все поля или удалите лишние строки","Calculate accurately":"Считайте точно","navigation":"Навигация","Audience of my site":"Аудитория моего сайта","My audience":"Моя аудитория","Apply and save":"Применить и сохранить","Close":"Закрыть","Welcome to MyStat!":"Добро пожаловать на MyStat!","Europe/Vilnius":"Вильнюс","Site Sections":"Разделы сайта","March (gn)":"марта","-counter-about-new-reports (title)":"Отчёты, новые возможности","rewrites.sanitizeClickTracking.title":"Объединять адреса с метками и без (Openstat, UTM, Google click ID)","April (gn)":"апреля","metrics.sum.short":" ","Visits":"Визиты","About Us":"О компании","-mystat-faq-about (title)":"О счётчике","(1) values":"[quant,_1,_1 значение,_1 значения,_1 значений]","incorrect report name":"некорректное название отчёта","-settings-rewrites-row-7":"Объединять адреса с «http://» и «https://»","report.attendancesessions.title":"Посещаемость с сегментами аудитории","report.visitsonvisitor.title":"Визитов на посетителя","America/Yakutat":"Якутат","Transition kind":"Тип перехода","Edit URL":"Редактировать URL","Settings for":"Настройки для","Attention":"Внимание","Sum":"Сумма","Segment name":"Название сегмента","metrics.horizontalpercents.short":"%","On the chart":"На графике","-indexpage-news-1-body":"Добавлены возможности настройки таблиц и создания пользовательских отчётов, а также теговая система группировки отчётов","browserplugin.value.plugin":"Плагин","report.aggregation.domain.title":"Домен","America/Glace_Bay":"Глейс-Бей","Please enter the name of the site":"Пожалуйста, введите название сайта","(by) hours":"часам","Statistics by":"Статистика по","Target audience":"Целевая аудитория","average for the period":"в среднем за период","Date":"Дата","report.topclicks.title":"Файлы и активные элементы страниц","Editing user grants":"Редактирование прав пользователя","openstatSlogan":"Независимая аналитика","rewrites.lowerCaseQuery.title":"Переводить запрос после «?» в нижний регистр","Report name":"Имя отчёта","__POT-Creation-Date":"2009-12-01 16:34+0300","oldnewvisitors":"Старые и новые посетители","conversion":"конверсия","April":"Апрель","var.weekday.value.monday":"Понедельник","Close window":"Закрыть окно","var.group.activity.title":"Активность аудитории","Asia/Tbilisi":"Тбилиси","Edit tags":"Редактировать теги","Europe/Simferopol":"Симферополь","What other sites visited by my audience?":"Какие ещё сайты посещает моя аудитория?","Reset table and chart settings":"Сбросить настройки таблицы и графика","-wiki-Terms:Percent":"Термины:Процент","report.var1.title":"Отчёт по одной переменной","rewrites.cutIndexNoQuery.title":"Объединять адреса с и без «index.*», если нет запроса после «?»","Message sent":"Сообщение отправлено","sections":"Разделы","per week":"за неделю","Sep":"сен","Headings":"Категории","-code-faq-howto-insert-code (body)":"
  1. Воспользуйтесь любой FTP программой для того, чтобы скачать ваши страницы на жёсткий диск.
  2. Откройте страницу, на которую вы хотите установить код, в простом текстовом редакторе, например, в Блокноте (Notepad). Мы рекомендуем устанавливать код перед закрывающим тэгом </body> HTML-страницы.
  3. Воспользуйтесь функцией «копировать в буфер» и «вставить из буфера», чтобы вставить код счётчика. Пожалуйста, не изменяйте сам код. Это приведет к его некорректной работе.
  4. Сохраните страницу.
  5. Повторите пункт 2-3 для каждой страницы, на которой вы хотите установить код счётчика.
  6. Снова воспользуйтесь FTP-программой для закачки ваших страниц обратно на сервер.
","-settings-rewrites-row-9":"Игнорировать в адресах запрос после «?»","monthly for the period":"по месяцам за период","Visits to sites":"Визиты на сайты","Europe/Minsk":"Минск","report.externalreferers.title":"Внешние переходы","var.weekday.value.sunday":"Воскресенье","opens in new window":"откроется в новом окне","enhancement.partname.title":"Разделы","Su":"Вс","segment.mobileusers.title":"Мобильные пользователи","I want to participate in the sites rating":"Я хочу участвовать в рейтингах сайтов","Edit Report Name":"Редактировать название отчёта","-navigation-pages-readonly":"Не выбраны страницы для сбора данных.","-code-faq-insertion-confirm (body)":"

Если код счётчика был установлен верно, примерно через 2 часа после его размещения вы сможете наблюдать первые статистические результаты работы вашего сайта, а также отображение кнопки счётчика на страницах сайта (в случае, если вы не выбрали вариант кнопки «прозрачная»).

Если этого не произошло, пожалуйста, свяжитесь с нами. Мы с удовольствием ответим на все ваши вопросы.

","Go to page":"Перейти к странице","By hours":"По часам","Asia/Novosibirsk":"Новосибирск","-mystat-salute":"

Клиенты .masterhost первыми получат новую услугу: прямой доступ к новой версии статистики [_1] прямо из панели управления сайтом!

Достоверные данные представлены в удобной форме: мы постарались сделать самые необходимые отчёты о работе вашего сайта точными и наглядными. Вскоре отчётов станет больше, чтобы ни одна подробность статистики не ускользнула от вас!

","-settings-rewrites-row-0":"Объединять адреса c и без «www.»","less than":"менее","var.displayy.title":"Экранное разрешение: высота","var.weekday.value.wednesday":"Среда","Target rating to go on button click which is or will be on your site":"На какой рейтинг переходить при клике на кнопку, которая стоит или будет стоять на вашем сайте","metrics.sum_horizontalpercents.title":"Конверсия, сумма","Report error":"Сообщить об ошибке","Please enter the URL of the site":"Пожалуйста, введите адрес сайта","Just add":"Добавьте","(1) visits (gn)":"[quant,_1,_1 визита,_1 визитов,_1 визитов]","Tuesday":"Вторник","-indexpage-news-1-link":"[_1]/2009/09/izmenenija-funkcionala-i-interfejsa-statistiki.html","August (gn)":"августа","Average value":"Среднее значение","Europe/Paris":"Париж","-counter-about-promotion (body)":"","-feedback-cat-idea-title":"Идея или предложение","Search":"Искать","Mar":"мар","Counter code":"Код счётчика","report.logfile.title":"Лог-файл","segment.all.title":"Вся аудитория","Dec":"дек","report.aggregation.family.title":"Семейство","-indexpage-news-2-body":"Открытый бесплатный инструмент поиска целевой аудитории при планировании рекламной кампании","Total":"Всего","Entering tags separated by commas":"Теги вводятся через запятую","View statistical reports on site. Or sites":"Смотрите статистические отчёты по сайту. Или сайтам","April (lc)":"апрель","America/Toronto":"Торонто","Jan":"янв","Pacific/Galapagos":"Галапагосы","Monday":"Понедельник","September (gn)":"сентября","Save table and chart settings in a separate report":"Сохранить настройки таблицы и графика в виде отдельного отчёта","report.geo.title":"География","enhancement.internalmovements.title":"Отчёт «Переходы между страницами»","If you do not specify any pages when setting report":"Если вы не укажете ни одной страницы при настройке отчёта","America/Detroit":"Детройт","Probably entered login is incorrect":"Возможно, логин указан неверно","Help":"Справка","May (gn)":"мая","-settings-rewrites-row-8":"Объединять адреса с метками и без (openstat, utm, google click ID)","-analytics-page-text":"

Отчёт состоит из четырёх таблиц, каждая из которых имеет свой смысл и свое применение:

Таблица 1. Топ сайтов по относительному объёму пересечения аудитории
Данные таблицы — это какую долю от аудитории сайта составляет ваша целевая аудитория, фактически — насколько ваша целевая аудитория рассеяна или сконцентрирована в аудитории сайта. Чем больше концентрация целевой аудитории на сайте, тем, по всей видимости, эффективнее будет реклама, нацеленная на вашу целевую аудиторию, размещенная на этом сайте. Эта таблица нужна и используется чаще всего для планирования рекламы.
Таблица 2. Топ сайтов по доле целевой аудитории в постоянной аудитории сайта
Данные таблицы — это та же доля вашей целевой аудитории в аудитории сайта (как и для предыдущей таблицы), но только данные строятся не по всей аудитории, а только по постоянной (ядру аудитории), то есть по тем посетителям, которые посещают ваш сайт (или сайты сектора) часто. Эта таблица точно также нужна для планирования рекламы, однако, она интересна для тех компаний, которые нацелены на постоянную аудиторию — то есть на посетителей, совершающих частые покупки, или на посетителей, многократно просматривающих сайт перед принятием решения.
Таблица 3. Топ сайтов по абсолютному объему пересечения аудитории
Таблица показывает, сколько посетителей из числа вашей аудитории посещают сайт, иначе говоря — насколько ваша целевая аудитория (та аудитория, которую вы выбрали для анализа), заинтересована в информации, размещённой на сайте. Таблица позволяет построить рейтинг интересов и попытаться выявить смежные области, на которые тоже можно распространить вашу рекламу.
Таблица 4. Популярные сайты Рунета с наибольшей долей исследуемой аудитории в собственной аудитории
Таблица полностью идентична первой за исключением того, что она строится не по всем сайтам, а только по крупнейшим из них. Таблица нужна для того, чтобы понять, насколько привлекательны для размещения вашей рекламы крупнейшие сайты Рунета.
","Report is inactive":"Отчёт не подключён","-counter-about-algorithms (body)":"","KB":"Кб","millions":"млн.","Links to external sites and links within the site":"По ссылкам на внешние сайты и ссылкам внутри сайта","(of) months":"месяцев","Atlantic/St_Helena":"Св. Елена","Add the same condition":"Добавить такое же условие","Transparent button":"Прозрачная","Replace":"Заменить","Collapse all":"Свернуть всё","mobiledevices":"Мобильные устройства","-mystat-faq-mystat-vs-old-counter (body)":"

Проект MyStat основан на программном обеспечении и технологии сбора статистических данных [_1], но является новым развивающимся сервисом.

Участие в проекте MyStat возможно только после установки кода счётчика.
Если у вас уже стоит счётчик [_1], мы не рекомендуем загружать страницы вашего сайта еще одним кодом счётчика. Это может сказаться на точности собираемых данных как одним счётчиком, так и другим.

Вы можете продолжать использовать уже установленный код счётчика [_1] и просматривать статистические данные в интерфейсе int.spylog.ru.

Если вы всё же хотите использовать данные MyStat, вам необходимо удалить со страниц вашего сайта уже установленный код счётчика и разместить вместо него код счётчика MyStat.

","Table configured":"Таблица настроена","Add segment":"Добавить сегмент","Owner":"Владелец","Delete all user's grants":"Удалить все права пользователя","var.referer_kind.value.external":"Внешний","Show formula":"Показать формулу","My counters":"Мои счётчики","Another counter":"Ещё счётчик","-no-data-report-openstat":"Для получения отчётов по каждой рекламной кампании, баннеру или объявлению, необходимо подключить в интерфейсе рекламных сервисов Яндекс.Директ, Бегун, Каванга, Рорер, Магна и др. (полный список см. на openstat.ru) «Учёт рекламных переходов внешними системами интернет-статистики». Данные в отчёте будут доступны на следующий день.","spylogSlogan":"Измерения Интернета","Reports":"Отчёты","report.var2.title":"Отчёт по двум переменным","E-mail":"E-mail","You do not have any counter":"У вас пока нет ни одного счётчика","operator.endsWith":"Заканчивается на","report.browserplugin.title":"Плагины и настройки браузеров","report.aggregation.searchterminengine.title":"Фраза в системе","report.var4.title":"Отчёт по четырём переменным","metrics.averagewonull_verticalpercents.title":"%, среднее (без 0)","Blog":"Блог","report.addon.country":"Страна","June (gn)":"июня","Next":"Далее","No values":"Нет значений","Friday":"Пятница","March (lc)":"март","today":"сегодня","Get file":"Получить","-settings-rewrites-row-2":"Объединять адреса с и без «index.*», даже если есть запрос после «?»","Export":"Экспорт","Internal transition":"Внутренний переход","December":"Декабрь","Summary report":"Сводный отчёт","Asia/Bishkek":"Бишкек","Grants":"Права","(1) days before":"[quant,_1,_1 день назад,_1 дня назад,_1 дней назад]","Atlantic/South_Georgia":"Южная Джорджиа","Legal Information":"Правовая информация","Counter settings":"Настройки счётчика","Basic settings":"Основные настройки","Edit":"Редактировать","AND":" И ","report.aggregation.date.title":"Дата","Search engines":"Поисковые системы","Save":"Сохранить","(1) minutes (gn)":"[quant,_1,_1 минуты,_1 минут,_1 минут]","(1) months":"[quant,_1,_1 месяц,_1 месяца,_1 месяцев]","metrics.averagewonull.title":"Среднее (без 0)","Old interface":"Старый интерфейс","By months":"По месяцам","Trends":"Тренды","Short description of the site":"Краткое описание сайта","Type or select tag":"Напишите или выберите тег","Jun":"июн","After clicking you will be asked to open the file in a text editor or save it to your computer":"После нажатия на ссылку вам будет предложено открыть файл в текстовом редакторе или сохранить его на ваш компьютер","You entered an incorrect E-mail":"Указан некорректный E-mail","list of tags is empty":"не заполнен список тегов","Audience segments":"Сегменты аудитории","Dear customers!":"Уважаемые клиенты!","var.openstat_ad.title":"Рекламное объявление","Please enter the name":"Пожалуйста, введите имя","operator.<=":"Меньше либо равно","segment.openstat.magna.title":"Magna","Report example":"Пример отчёта","Asia/Nicosia":"Никосия","Pacific/Midway":"Мидуэй","-tags-rules":"Каждый тег может содержать русские и латинские буквы, знаки дефиса, пробела и подчёркивания. Длина каждого тега должна находиться в пределах от [_1] до [_2] символов.","metrics.verticalpercents.short":"%","Previouse page":"Предыдущая страница","Asia/Tokyo":"Токио","Tags saved":"Теги сохранены","Cancel editing":"Отменить редактирование","Internal (f)":"Внутренняя","report.externalpages.title":"Переходы на внешние сайты","-settings-rewrites-row-1":"Объединять адреса с и без index.*, если нет запроса после «?»","Sunday":"Воскресенье","You have a website. You are .masterhost customer":"У вас есть сайт. Вы клиент .masterhost","Quantity":"Количество","-code-faq-insertion-confirm (title)":"Как убедиться, что код счётчика установлен верно","enhancement.navigation.title":"Отчёт «Навигация»","-counter-about-algorithms (title)":"Алгоритмы","segment.openstat.yandexdirect.title":"Яндекс.Директ","metrics.sum_verticalpercents.title":"%, сумма","Verification is not confirmed":"Верификация не подтверждена","rewrites.eraseQueryString.title":"Игнорировать в адресах запрос после «?»","__Last-Translator":"Sergey Skvortsov ","report.openstat.title":"Рекламные переходы","-indexpage-news-3-body":"Узнайте, как измерить количество запросов посетителей к прайс-листам и другим файлам","Dear customer!":"Уважаемый клиент!","browsers":"Браузеры","__Plural-Forms":"nplurals=3; plural=(n[_10]==1 && n[_100]!=11 ? 0 : n[_10]>=2 && n[_10]<=4 && (n[_100]<10 || n[_100]>=20) ? 1 : 2);","January":"Январь","-dateFullStr":"[_1] [_2] [_3] г. в [_4]:[_5]","last (change)":"последнее","enhancement.rewrites.title":"Нормализация адресов (URL)","Last day difference":"Изменение за день","Look participate and offer headings":"Смотрите, участвуйте и предлагайте рубрики","(1) pageviews (gn)":"[quant,_1,_1 просмотра,_1 просмотров,_1 просмотров]","None selected":"Ничего не выбрано","Open audience":"Открытые аудитории","Search for the right audience for its demographics and interests":"Ищите нужную аудиторию по её демографии и интересам","Get the code":"Получить код","from":"с","(1) seconds":"[quant,_1,_1 секунда,_1 секунды,_1 секунд]","report.attendance.title":"Посещаемость","Choose week":"Выберите неделю","(1) days":"[quant,_1,_1 день,_1 дня,_1 дней]","operator.startsWith":"Начинается с","Demo version":"Демо-версия","segment.geo.krasnodar.title":"Краснодар","Currently you can add max":"В настоящий момент вы можете добавить не более","Kinds of button":"Варианты кнопки","Editing":"Редактирование","Customize table":"Настроить таблицу","report.partname.title":"Разделы","Question":"Вопрос","Go to Help page":"Перейти на страницу справки","If after report settings was less than 48 hours":"Если с момента настройки отчёта прошло менее 48 часов","Transitions":"Переходы","Information for feedback":"Информация для обратной связи","Visitors per day":"Посетителей за день","var.device_vendor_and_model.title":"Мобильное устройство: модель","Category":"Категория","Sign Out":"Выход","Normal mode":"Обычный режим","Do not consider as inner pages":"Не считать внутренними страницами","Contact":"Контакты","To change or delete grants use link":"Для изменения или удаления прав воспользуйтесь ссылкой","Add condition":"Добавить условие","Customize site pages":"Настройка страниц сайта (Domain Space)","Asia/Kamchatka":"Камчатка","Administrator":"Администратор","November":"Ноябрь","Sales Support":"Поддержка продаж","June (lc)":"июнь","-feedback-cat-typo-title":"Опечатки и неточности","Downloading per date":"Выгрузка за дату","Aims and objectives of the study":"Цели и задачи исследования","Europe/Monaco":"Монако","-counter-about-ads-integration (title)":"Интеграция с рекламными сетями","Add":"Добавить","-mystat-faq-about (body)":"

[_1] Счётчик ответит на самые актуальные вопросы:

Благодаря улучшенным алгоритмам обработки, данные стали еще информативнее:

Просто установить и приятно использовать:

Техническое обеспечение современно и надежно:

Если ваши потребности растут, вы всегда можете рассчитывать на большее:

","var4":"Отчёт по четырем переменным","Europe/Kiev":"Киев","January (gn)":"января","May":"Май","-text-notify-inside-feedback-subj":"Выберите тему","(by) weeks":"неделям","No Users":"Пользователи отсутствуют","Average":"Среднее","Attention! The size of the file depends on the attendance of your site and can reach large volumes!":"Внимание! Размер выгружаемого файла напрямую зависит от посещаемости вашего сайта и может достигать больших объёмов!","(1) values (gn)":"[quant,_1,_1 значения,_1 значений,_1 значений]","(1) seconds (gn)":"[quant,_1,_1 секунды,_1 секунд,_1 секунд]","Please try again later":"Пожалуйста, повторите попытку позже","Pay attention!":"Обратите внимание!","yesterday":"вчера","Time":"Время","-progress-loading-dialog-feedback":"Загрузка...","Summary statistics of the site":"Сводная статистика сайта","thousands":"тыс.","Page not found":"Страница не найдена","of transitions":"переходов","To Service":"К услуге","-feedback-cat-praise-title":"Высказать комплимент","The rules for handling address (URL)":"Правила обработки адресов (URL)","__Project-Id-Version":"PACKAGE VERSION","var.group.audience.title":"Аудитория","var.page.title":"Страница сайта (URL)","report.host.title":"Хосты","New interface of statistic":"Новый интерфейс статистики","Next page or action":"Следующая страница или событие","-howto-spylogmovedmigration-title":"Добро пожаловать в новый интерфейс статистики ","Month":"Месяц","Europe/Tallinn":"Таллинн","(1) visitors":"[quant,_1,_1 посетитель,_1 посетителя,_1 посетителей]","Apply":"Применить","Pacific/Gambier":"Гамбье","No data":"Нет данных","Expand":"Развернуть","Please enter E-mail":"Пожалуйста, введите электронный адрес","The rules allow to combine the reports of Statistics data on pages that do not differ in content but may have a different spelling of the address":"Правила, позволяющие объединить в отчётах статистики данные по страницам, которые не отличаются друг от друга содержанием,но могут иметь различное написание адреса:","Add a lot of values":"Добавить много значений","Collapse":"Свернуть","All items":"Все","America/Puerto_Rico":"Пуэрто-Рико","External":"Внешний"};